Vistas de página en total

jueves, 21 de agosto de 2008

Descubren en Turquía inscripciones con ideas de Platón

Arqueólogos han descubierto en Turquía nuevas inscripciones con representaciones de ideas sobre la creación del mundo y la inmortalidad del Cosmos, realizadas por el filósofo griego Platón.
Los científicos bajo la dirección del Instituto Arqueológico Alemán (DAI) han hallado en el suroeste de Turquía 26 nuevos fragmentos de la monumental inscripción filosófica de Diogenes en Oinoanda, que data del siglo II antes de Cristo. Se trata en parte de pequeños fragmentos con pocos extractos de textos, aunque también con oraciones completas, ha informado el instituto en Berlín.
El equipo de arqueólogos bajo la dirección del experto en construcciones de la antigüedad Martin Bachmann, perteneciente al equipo del Instituto establecido en Estambul, ha descubierto junto al antiguo muro de Oinoanda otro tipo de inscripciones, en las que se alude a un "Dios supremo". Estas inscripciones pueden ser muy importantes para entender cuán extendido estaba el culto monoteísta, que comenzó a desarrollarse a partir del siglo I después de Cristo.
Tomado de: http://www.abc.es/20080821/cultura-cultura/descubren-turquia-inscripciones-ideas-200808212026.html

Hallan en Huelva el primer hueso de ave marina de cuatro millones relacionado con las gaviotas


Paleontólogos de la Universidad de Huelva han encontrado en la provincia de Huelva un hueso de págalo de unos 4 millones de años de antigüedad, el primero hallado en Andalucía de un ave marina relacionada con la familia de las actuales gaviotas, según ha explicado el paleontólogo Fernando Muñiz.
Se trata de un hueso hallado mediante el trabajo de Antonio Toscano, becario de paleontología de la Facultad de Geología de Huelva, y destaca, según ha explicado Muñiz a Efe "el estado de conservación del hueso y lo extraño del contexto en el que se enmarca, en sedimentos marinos y no continentales, a una profundidad de 30 metros , donde lo que se espera encontrar son restos de tiburones, peces, ballenas, en resumen fauna marina".
"Lo curioso del caso es que este hueso apareció en el mismo nivel donde se halló, hace dos años, un hueso de pelvis de foca", ha destacado el paleontólogo, que ha recurrido para la identificación a Antonio Sánchez Marcos, uno de los paleornitólogos de mayor prestigio a nivel nacional e internacional, de quien destaca su participación investigadora en el estudio de la avifauna fósil del conocido yacimiento de Atapuerca, Burgos.
La identificación no ha sido fácil "ya que no encajaba con huesos de vertebrados marinos y, gracias al trabajo de investigación se llega a la conclusión de que se puede englobar en el orden denominado Charadriiformes, al que actualmente se le reconocen unas 366 especies".

Barrios de Luna exige protección para su yacimiento de trilobites

Cefalones o cabezas de trilobites hallados en el yacimiento de Los Barrios de Luna
El Ayuntamiento pide a la Junta que ponga en valor el rico patrimonio geológico del municipio
Una ruta muestra hoy los fósiles paleozoicos que dan luz sobre el origen de la vida animal
A. Gaitero león
El Ayuntamiento de Los Barrios de Luna quiere poner en valor el yacimiento de fósiles trilobites, auténticas huellas de la vida animal que explosionó súbitamente en los mares tropicales que cubrían gran parte del planeta hace 500 millones de años. Como primer paso, el municipio celebra hoy y mañana unas jornadas formativas sobre el yacimiento paleontológico cuyo principal valor es su potencial científico para desvelar los secretos de la «explosión» de vida animal acaecida en el agua en la era primaria. Las jornadas comienzan esta tarde con una ruta guiada por el yacimiento que dirigen la profesora de la Universidad de León, Esperanza Fernández Martínez, y Rodrigo Castaño de Luis, del Instituto Geológico y Minero de España. El viernes, el profesor de la Universidad de Zaragoza Eladio Liñán pronuncia la conferencia Los yacimientos cámbricos de Los Barrios de Luna y el origen de la vida animal, a las 19.00 horas en el local de la Mancomunidad de Municipios en Canales. «Queremos dar a conocer el valor geológico que tiene este yacimiento para que se proteja y pueda convertirse en un recurso para el municipio», aseguró el alcalde de Los Barrios de Luna, Jesús Darío Suárez. El municipio quiere aprovechar la oportunidad de que «estamos dentro de una Reserva de la Biosfera y de que vamos a formar parte del futuro parque natural» para que la Junta instale en su territorio un aula de interpretación de la naturaleza cuyo tema principal sea la geología. El yacimiento de fósiles, descubierto en 1942, ha sido muy estudiado por científicos holandeses, alemanes y franceses en una primera etapa y actualmente es el campo de investigación de dos grandes proyectos, uno de la Universidad de Zaragoza que indaga en los orígenes de la vida animal y otro del Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) que estudia el cambio climático en la era primaria. La profesora del área de Paleontología de la Universidad de León, Esperanza Fernández Martínez, que colabora con ambos proyectos, asegura que se trata de un lugar de gran importancia en el que se conservan «varias páginas completas de un libro» escritas sobre las piedras. Además, sobre estas rocas, más en concreto en las que cierran la presa del embalse de Barrios de Luna, se han encontrado evidencias de una de las glaciaciones más importantes de la tierra. Las nuevas carreteras que seccionaron las rocas dejaron a la ciencia el mejor de los cortes que hubiera deseado para llevar a cabo estas investigaciones, agrega. Esperanza Fernández subraya la importancia del yacimiento de trilobites que, pese a los años transcurridos, todavía aporta nuevos fósiles y datos para esclarecer el origen de la vida animal en la tierra. «Es un yacimiento con un potencial científico, divulgativo y educativo muy grande», añade. Las jornadas son la primera iniciativa que el Ayuntamiento de Barrios de Luna toma para poner en valor su yacimiento, explica el concejal José Blanco Furones.

Una cueva que agranda su misterio

Un investigador accede a las profundidades de las neuvas salas encontradas./JUAN IGNACIO MÁRQUEZ


La cueva de Postes, en Fuentes de León, ha revelado un nuevo subnivel con salas desconocidas que, por el momento, aparecen colmatadas de arcilla
JUAN IGNACIO MÁRQUEZ
Las recientes excavaciones llevadas a cabo durante este verano en las cuevas de Fuentes de León se han saldado con el hallazgo de un nuevo subnivel bajo el suelo de la cueva de Postes. Un espacio completamente colmatado de arcilla que podría responder al hallazgo de nuevas salas en esta cueva. Así lo indicó el Jefe de Arqueología de la Consejería de Cultura de la Junta de Extremadura, Hipólito Collado, en la conferencia sobre los hallazgos encontrados en esta cueva durante la campaña de verano 2008: «Al ir excavando y romper el suelo hemos encontrado un subnivel completamente colmatado de arcilla. Estaba absolutamente sellado. Pero se nos abrió al utilizar el pistolete. Hemos medido hasta tres o cuatro metros pero no conocemos el fondo porque no hemos querido entrar hasta que venga el equipo de geólogos que garantice la seguridad dentro de este nuevo espacio que se abre por debajo de la cueva. Evidentemente, pensamos que eso debe seguir siendo cueva por que ese suelo es colada, como si una habitación la llenamos de arcilla, pero esperamos que nos digan los geólogos qué es esto y cómo se ha formado. Se abren nuevas expectativas». A la hora de datar estos nuevos hallazgos se refirió Collado al hecho de que «tenemos buenas expectativas de llegar a niveles Paleolíticos viendo estas circunstancias, pero hay que esperar. Tenemos avances, ahora viene un proceso de estudio tremendo para datar coladas, ajustar fechas y cronologías y a ver que pasa. De momento sabemos que debajo de lo que se pisa hay algo más».Nuevos fósilesMás adelante se refirió Hipólito Collado a la importancia de este conjunto de cuevas: «El conjunto de cuevas de Fuentes de León puede considerarse de gran importancia entre las excavaciones extremeñas porque en ellas se producen unas secuencias de ocupación que nos marcan etapas de tránsito muy importantes, desde el punto de vista teórico. El tránsito de grupos de sociedades cazadoras recolectoras a sociedades productoras está documentado en Fuentes de León y ese proceso es difícil encontrarlo en otros yacimientos mientras que aquí se empieza a definir relativamente bien». El arqueólogo dijo también que «por otra parte el hecho de tener un depósito fosilizado en la cueva es un auténtico lujo para nosotros y en este año, trabajando para datar coladas a instancias del equipo de geólogos, la sorpresa ha sido que el paquete funerario Neolítico ha aparecido por debajo de cotas de calizas brutales. Hay una densidad brutal de muertos en un espacio de sesenta por cuarenta metros cuadrados, hemos encontrado una acumulación de un mínimo de seis individuos. Hasta el momento habían sido documentados ochenta y tantos y ahora aparecen estos seis más. Podríamos estar acercándonos al centenar». «Pero lo verdaderamente importante en este sentido, señaló Collado, es que el yacimiento nos asusta por la gran ocupación que tienen estas zonas. La novedad es que el paquete funerario es tremendo y se extiende por debajo de las coladas en toda la cueva. Es como si una manta enorme hubiera cubierto todos los depósitos funerarios. Es un depósito inmenso. Aún no tenemos idea de hasta donde puede llegar». Hablando de fechas afirmó Hipólito Collado: «Según las dataciones que teníamos este paquete funerario estaría entre el 6000 y el 4000, pero ahora vamos a poder fecharlo mucho mejor». Siguiendo el mismo ritual de excavaciones precedentes no aparecen esqueletos completos. Hay cráneos y huesos sueltos. Además, se han encontrado unos ajuares fantásticos, incluso un peine de hueso, ídolos de hueso, cuchillos de silex, etc.En esta su quinta campaña de excavaciones el equipo de arqueología ha estado integrado por alrededor de doce personas pertenecientes a diferentes Universidades de Extremadura, Sevilla o Portugal y a ellos se une el equipo de Granada que estudia los muertos. Un engranaje perfecto que cada vez se va ajustando más y en el que están participando personas de Fuentes de León que han terminado su carrera y vienen sumando sus conocimientos a este proyecto.
Tomado de: http://www.hoy.es/20080819/sociedad/cueva-agranda-misterio-20080819.html

Los arqueólogos descubren un tejido y tintes de hace más de 2.000 años en Castromao

La zona del poblado donde, en los últimos 50 días, se han llevado a cabo las excavaciones. (Foto: Xesús Fariñas )

Un tejido que envolvía cinco monedas y un trisquel de piedra en cuya superficie lisa se observan débilmente tintes en un color ocre anaranjado son los principales descubrimientos después de mes y medio de trabajo en el yacimiento castrexo de Castromao, en Celanova. El delegado de Cultura, Xosé Carlos Sierra, fue el responsable de clausurar ayer las excavaciones dirigidas por el arqueólogo, Luis Orero, en un acto donde anunció la futura declaración de Bien de Interés Cultural (BIC) del castro celanovés.

Un tejido ‘casi único’. Con estas palabras definía ayer el director de las excavaciones del yacimiento celanovés de Castromao, Luis Orero, el descubrimiento de un trozo de tela del siglo I d.C. ‘En uno de los cortes encontramos una jarra de cerámica que, en su interior, albergaba cinco monedas envueltas en un tejido de hace 2.000 años. Un descubrimiento casi único porque, el suelo árido del que se compone Galicia, no permite la conservación de los tejidos’, explicaba Luis Orero. Este hallazgo, conjuntamente con un trisquel de piedra que en su parte central conserva débilmente un tinte de color ocre anaranjado, ha sido posible a través de la campaña de limpieza, excavación y consolidación que en los últimos 50 días se ha desarrollado en Castromao, dentro de un convenio de colaboración entre el Concello celanovés y la Dirección xeral de Patrimonio Cultural. ‘Estos descubrimientos y las valoraciones que posteriori se realizan sobre ellos, hacen que merezca la pena seguir trabajando en Castromao’, afirmaba el delegado provincial, Xosé Carlos Sierra, que ayer presidió la clausura de las excavaciones por este año.Al contrario que en pasadas ediciones, donde se contaba con la colaboración de jóvenes participantes del campo de trabajo, este año las excavaciones han estado protagonizadas por un grupo de dos arqueólogos y dos obreros, cuyo trabajo ha consistido en la ampliación, en siete cuadros de tres por tres metros, de un área que ya fue excavada en el año 2002. ‘Se trata de una zona donde se suponía que debía estar el cierre de la antigua muralla, pero las excavaciones han descubierto una barriada residencial, con casas de tipo circular y rectangular. Lo que confirma que la superficie del castro es mucho mayor de la que se creía hasta ahora’, añadía Sierra.

En esos 18 metros cuadrados de superficie, conjuntamente con los tejidos y el trisquel con elementos decorativos, se han encontrado restos de cerámica, estructuras, así como agujas y demás enseres decorativos que ya han sido trasladadas al Museo Arqueológico Provincial para su estudio y consolidación. Malas costumbres Partidario de que el yacimiento permanezca abierto al público durante todo el año, el director de las excavaciones advertía ‘todos los años -lleva 17 en Castromaodebemos realizar una consolidación de la estructura que queda a la vista porque la gente tiene la mala costumbre de andar por encima de las piedras’.Durante el día de hoy, los operarios subirán hasta el castro para recoger todo el material. Los trabajos en el yacimiento no regresarán hasta el año que viene, ‘si la dirección xeral de Patrimonio tiene a bien, continuar con las excavaciones en Castromao. Lo que si que haremos cuando llegue el invierno, es una campaña de limpieza de matorrales en todo el perímetro’, anunciaba Orera.Incluido en la Red Gallega de Patrimonio El yacimiento arqueológico de Castromao pasa por ser uno de los principales referentes de la cultura castrexa del Noroeste peninsular, tanto por su larga presencia en el tiempo (al menos desde el siglo V a.C. hasta el siglo II d.C), como por la riqueza documental encontrada tras años de excavaciones. Motivos que han impulsado a la Consellería de Cultura e Deporte a incluir al yacimiento celanovés, dentro de la iniciativa de la ‘Rede Galega de Patrimonio Arqueolóxico, que persigue ampliar el grado de protección de yacimientos de toda la comunidad, con la certificación de Bien de Interés Cultural (BIC)’, anunciaba Xosé Carlos Sierra. Dicha iniciativa incluye una veintena de castros distribuidos por toda la geografía gallega, incluidos seis conjuntos ubicados en la provincia de Ourense: San Cibrao de Lás (San Amaro/Punxín), el Coto do Mosteiro en O Carballiño, los castros de San Millán y Salceda (ambos en el Concello de Cualedro) y el conjunto arqueológico de San Tomé (Ourense), además del yacimiento celanovés. Esta distinción, la mayor que puede realizar una comunidad autónoma, se une a los trabajos que se están realizando en la casa rectoral. Unas obras de recuperación del edificio que, ‘por el momento, no está definida cuál será su utilidad’, advertía Sierra.
Tomado de: http://www.laregion.es/noticia/66349/arqueologos/descubren/tejido/castromao/

Hallan en Afganistán restos de antigua ciudad

Hasta la fecha, la expedición francesa ha detectado unos 135 sitios arqueológicos de interés en la región (Foto: AP )

Ubican arqueólogos franceses fragmentos de arcilla que datan de hace varios siglos en Cheshme Shafa

Fragmentos de arcilla de siglos de antigüedad se mezclan con casquillos de bala en la zona montañosa del norte de Afganistán donde un grupo de arqueólogos franceses cree haber encontrado una gran ciudad antigua.
Por años, los pobladores han excavado el suelo en las alturas de Cheshme Shafa en busca de vasijas y monedas para venderlas a traficantes de antigedades. La extensión del lugar que los locales llaman ``Ciudad de los Infieles``, parece un campo de batalla marcado por cráteres.
Pero ahora, los integrantes de diversas tribus cavan trincheras y preservan muros trabajando como jornaleros en una excavación en el tope del promontorio. Al norte y al este se puede ver un paisaje de piedras rojizas baldías que alguna vez fue el antiguo reino de Bactria, y al sur es visible un valle aún verde que conduce a las famosas ruinas budistas de Bamiyan.
Roland Besenval, director de la Delegación Arqueológica Francesa en Afganistán y encargado de la excavación, ve la misión con optimismo. ``Por lo general, los mejores excavadores son los que eran antes saqueadores``, dijo con un poco de indiferencia.
La delegación francesa ha detectado unos 135 sitios arqueológicos de interés en la región, conocida por el tesoro antiguo hallado por un arqueólogo soviético en la década de 1970.
El Tesoro Bactriano se compone de exquisitas joyas de oro y ornamentos de las tumbas de nómadas prominentes, que datan del siglo I d.C. Fueron ocultadas por sus cuidadores en las bóvedas del palacio presidencial en Kabul durante el régimen talibán y finalmente fue revelado después de la expulsión de la milicia.
El tesoro, que se exhibe actualmente en Estados Unidos, demuestra la rica cultura que alguna vez prosperó en la zona, mezclando las influencias de las redes de transporte y comercio conocidas como la Ruta de la Seda, que se extendía de Roma y Grecia hasta el lejano oriente e India.
En décadas recientes, el entendimiento histórico sobre Bactria se ha visto obstaculizado por la guerra y el aislamiento.
``Es una tarea difícil porque aún enfrentamos el problema de los saqueos``, dijo Besenval, que realizó una excavación en Afganistán por primera vez hace 36 años y habla el persa local con fluidez. ``Sabemos que los objetos se van a Pakistán y al mercado internacional. Es un trabajo muy urgente. Si no hacemos algo ahora será demasiado tarde``.
El saqueo era abundante en los primeros años de la década de 1990, cuando Afganistán quedó sumido en la guerra civil y el caos.
Los pobladores locales afirman que el robo disminuyó durante la ocupación Talibán y su severo gobierno. Pero los fundamentalistas islámicos también participaron en la destrucción de la historia cultural de Afganistán al destruir las enormes estatuas de Buda de Bamiyan esculpidas hace más de mil 500 años, y al pulverizar cientos de estatuas en el museo nacional, tan sólo porque imitaban al cuerpo humano.
La apertura de Afganistán sirvió de poco para detener a los cazadores de tesoros. El autor británico Rory Stewart, que realizó una gran caminata por el país en el 2002, escribió cómo los integrantes de las tribus saqueaban sistemáticamente los restos de una ciudad del siglo XII alrededor de altísimo alminar de Jam, en el oeste de Afganistán.
Los pobladores contratados como jornaleros en Cheshme Shafa recuerdan cómo acudían a hurgar en el sitio.
``Durante la guerra civil, todos estábamos involucrados``, afirmó Nisarmuddin, de 42 años, que relató como solían cambiar las piezas antiguas por unos dólares en la ciudad de Mazare Sharif.
Ahora, los hombres como Nisarmuddin reciben un sueldo de 230 afganis (4,60 dólares) al día para excavar.
Los arqueólogos franceses han tenido una relación larga con la zona. La primera visita de un grupo similar ocurrió en 1924, cuando se realizó la excavación de una fortaleza en el cercano pueblo de Balkh. Esos arqueólogos franceses esperaban encontrar una antigua ciudad del emperador Alejandro Magno, que aparentemente se casó con una princesa de la zona llamada Roxana, en la ciudad de Bactria, en el año 327 a.C. Ese grupo de arqueólogos se marchó sin haber encontrado nada.
El fantasma de Alejandro Magno ronda cerca de Cheshme Shafa, a unos 30 kilómetros (20 millas) de distancia de Balkh.
El sitio tenía una ubicación estratégica en el acceso sur a Bactria, rodeado por fortificaciones en un área de 400 hectáreas (mil acres) y su red de torres de vigilancia en lo alto de las montañas sugiere que era una ciudad bien defendida. Una planicie del tamaño de varias canchas de fútbol, que pudo ser un terreno para desfiles o barracones, se encuentra en la parte plana de Cheshme Shafa. Mientras que el nombre que dan los lugareños a la ``Ciudad de los Infieles``, sugiere que tuvo una ocupación extranjera en algún momento.
De modo que ¨este pudo ser el reducto de Alejandro Magno en la zona de Bactria, donde conoció a Roxana, su princesa?
El arqueólogo se permite una extraña incursión en los terrenos de la especulación: ``¨Quién sabe?, quizá ellos se casaron en Cheshme Shafa``, dijo Besenval con una sonrisa.
Tomado de: http://www.eluniversal.com.mx/notas/531572.html

Encuentran un Centro de Administración del Antiguo Egipto


Una expedición de la Universidad de Chicago en Tell Edfu, en el sur de Egipto, ha desenterrado un gran edificio administrativo y varios silos, que aportan nuevas pistas sobre el surgimiento de la vida urbana. El descubrimiento proporciona nueva información sobre un aspecto poco conocido del antiguo Egipto: el desarrollo de las ciudades en una cultura que es famosa fundamentalmente por sus monumentos.
El trabajo arqueológico en Tell Edfu se comenzó con el permiso del Consejo Supremo de Antigüedades, encabezado por Zahi Hawass, bajo la dirección de Nadine Moeller, profesora del Instituto Oriental de la Universidad de Chicago. El trabajo realizado a finales del año pasado, cuyo resultado ha sido cuidadosamente analizado, reveló detalles de siete silos, los mayores depósitos de grano encontrados en el antiguo Egipto, así como un vestíbulo con columnas, más antiguo, que era un centro de administración.Tradicionalmente fascinados por templos y monumentos como las pirámides, los estudiosos han acostumbrado a dedicar poco tiempo a explorar las comunidades residenciales del antiguo Egipto. Debido a la intensa labor agrícola y al continuado uso residencial de tales lugares durante muchos años, gran parte de los registros de la civilización urbana se han perdido. Así, al quedar pocos vestigios arqueológicos, algunos estudiosos creyeron que en el antiguo Egipto no existió una cultura urbana altamente desarrollada, por lo que consideraron que fue en Mesopotamia donde se inició la organización social urbana de la humanidad.
La visión tradicional del antiguo Egipto ha sido parcial y tendenciosa por el hecho de que hasta ahora la mayor parte del trabajo de excavación se ha concentrado en los templos y las tumbas. Los yacimientos arqueológicos que albergan las ruinas de ciudades egipcias se ignoraron, o quedaron enterrados bajo nuevas ciudades, o fueron destruidos por las actividades agrícolas modernas. Edfu es uno de los muy pocos terrenos accesibles para el estudio científico que albergan los restos de una ciudad.El trabajo en Edfu es importante e innovador ya que permite, por fin, que los arqueólogos puedan estudiar al antiguo Egipto como una sociedad urbana.En Tell Edfu, los arqueólogos han desenterrado lo que equivale a una zona urbana céntrica. La comunidad, a medio camino entre las ciudades modernas de Asuán y Luxor, era una capital provincial, un centro regional importante. Tell Edfu también es raro en su grado de conservación, ya que casi 3.000 años de la historia egipcia están preservados en la estratigrafía de un solo punto.El edificio administrativo y los silos estaban en el corazón de la antigua comunidad. Como el grano era una forma de dinero, los silos funcionaban como un banco además de como un almacén de alimentos. El gran tamaño de los silos indica que la comunidad era, al parecer, un centro urbano próspero.

Troya, más grande

La antigua ciudad de Troya era mucho más grande de lo que se pensaba hasta ahora, según afirmó el director de las excavaciones, el alemán Ernst Pernicka. Así lo demuestra el trazado de un foso defensivo de la tardía Edad de Bronce, según el experto. Los arqueólogos encontraron hace unos pocos días en el noroeste del sitio la continuación del foso, que habían buscado durante mucho tiempo. Y también un importante hallazgo: Más allá de la zanja se halló un "pitos", es decir una vasija de ofrendas, cubierta de piedras, así como un camino empedrado de la Edad de Bronce tardía. Aún debe investigarse lo que hay dentro de la vasija, dijo Pernicka.
Tomado de: http://www.heraldo.es/index.php/mod.fotonoticias/mem.galeria/idfotonoticia.11937/tipo.flash

DESCUBREN VILLA ROMANA EN SUR DE INGLATERRA

LONDRES, 19 (ANSA)- Una de las villas romanas más extensas y mejor preservadas fue descubierta en Gran Bretaña por un grupo de arqueólogos británicos, según informó hoy el periódico The Times. Construida hace 1.800 años en la Isla de Wight, en el sur de Inglaterra, el complejo tiene la forma de una gran iglesia y el tamaño de una piscina olímpica. "Es un edificio muy impresionante, absolutamente magnífico. Habría sido visto desde varios kilómetros a la redonda y mostrado el estatus de su dueño", declaró Barry Cunliffe, profesor emérito del departamento de Arqueología Europea de la Universidad de Oxford y a cargo de la excavación. El experto explicó que la villa romana es comparable en escala a la de Bignor, cerca de Pulborough, y al Palacio Romano de Fishbourne, cerca de Chichester, ambos en el condado de West Sussex. Los restos del sitio fueron hallados a un metro de profundidad y están muy bien preservados, con mosaicos y tallados de madera intactos. (ANSA). MRZ
Tomado de: http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/variedades/20080819145334713125.html